to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this sort of; this kind of; like this; such
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
may; might; perhaps; may be; possibly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
all; entire; whole; altogether
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
request; favour (to ask); wish; please
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
prince on a white horse; knight on a white horse; Prince Charming
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
prince; subordinate Kumano shrine
is not; am not; are not; isn't it?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to be careful; to pay attention; to take care
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
why?; what for?; how?; by what means?
so; like this; in this way; this much; to this extent
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
what; how many; many; a lot of; several; a few
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
yes; yeah; hum; hmmm; oof
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy