overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora; abundance (esp. of something undesirable)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
just like that; quite so; I agree; that street
hey; you; hey; hey; hold on; yo
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
situation; (present) state of affairs; circumstances
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
shivering; trembling; shuddering; shaking
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
new work; new production; new composition; new creation; new title
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
-like; sort of; similar to; resembling
state; condition; circumstances; sight; spectacle
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to leave; to depart; to take one's leave
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
broadcasting; broadcast; program; announcement
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
sluice gate; water gate; flood gate
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to flow into; to pour into; to stream into
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
to wash away; to sweep away; to carry away
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
how; in what way; how about
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
what; how many; many; a lot of; several; a few
magic; witchcraft; sorcery; spell
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
fellow; guy; thing; object; he; she