as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how long; how far; how much
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
never mind that; don't worry about that; listen up
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
phew; whew; huff; whoo; woohoo
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
to be worried; to be troubled
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
than; rather than; instead of; from; out of; except
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!