playing dead; feigning death; playing possum
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to triumph; to be elated with success
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
thanks to ...; owing to ...; because of ...
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to make a fool of (someone)
son of a bitch; piece of shit
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
exemplar; model; example; pattern
nonexistent; not being (there); not having; not
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
now; the present time; just now; another; more
letter breaking off with someone; Dear John letter
injury; wound; mistake; accident; loss
this way; this direction; here; this (one); I; me
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
so; therefore; and; (and) then
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
-like; sort of; similar to; resembling
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
impudence; audacity; shamelessness; effrontery
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that