beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
yikes; oops; eep; wow; aargh
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
fellow; guy; thing; object; he; she
and then; in addition to that; also; even so
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
that's the way it is; such is life
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
no; you're welcome; not at all; don't mention it
amazake; sweet drink made from fermented rice or sake lees
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be palatable; to suit one's taste
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round