victory or defeat; match; contest; game
even; (if) only; just; besides; on top of that
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
place; spot; address; district; area; one's house; point
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pupil; student; schoolchild
place; location; room; space; sumo tournament
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
considerably; greatly; a lot
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
useless resistance; vain struggle
fellow; guy; thing; object; he; she
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to go against; to oppose; to disobey; to defy
what!; oh; what the heck; what the; damn
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)