jpdb beta

to have the nerve to

5

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

1

rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

11

scramble; struggle

2

if; in case; supposing

1

having a full stomach; being full; to one's heart's content

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

no!; no no!; no, not at all

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

Shinazugawa

9

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate

1

glutinous rice

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

2

to come back

1

matcha; powdered green tea

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

surely; certainly; without doubt

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

1

strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste

1

coarse anko; coarse sweet red bean paste

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

2

somewhere; in some respects; in some way

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

is not; am not; are not

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

3

link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

game; contest; bout

1

indeed; it's no wonder

1

wooden sword

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

favourite dish (favorite); favourite food

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to conceal; to hide

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to do so; to do thus

2

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

1