Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
arm; ability; skill; (physical) strength
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to overflow; to brim over; to flood
(pouring out) in large amounts; (flowing out) gushingly
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure