ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
too (much); overly; excessively
infancy; childish; infantile; immature
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
and yet; though; when; in spite of
bloodstained; bloody; covered with blood
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
bothersome; tiresome; bother to do
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
rather; better; instead; if anything
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
together with; same; both; all; including ...
determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
showy; loud; flashy; gaudy
smirkingly; broadly (grinning)
shelf; ledge; rack; trellis
that's a different matter; that's a different story
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to knock out (e.g. a homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
war; battle; match; game; competition
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
match; game; bout; contest
entirely useless; completely worthless; no no; don't!