only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what!; oh; what the heck; what the; damn
after all; because; but; even; too; as well
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to disagree; to dispute; to fight (over)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
feeling; sense; impression
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to dis; to diss; to disrespect; to speak ill of; to criticize; to disparage
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
always; all the time; never; usual; regular
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
suffix for familiar person
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
too; also; still; as before; even so; either way
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to bring (something); to take along; to fetch; to get
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
confections; sweets; candy; cake
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience