jpdb beta

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

we

1

myself; yourself; I; me; you

3

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

I; me; you; (arch.) manservant

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

to hide; to conceal

1

the person in question; the person themselves; said person

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

suffix for familiar person

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

ramen; Chinese-style noodles

1

eating; bite (in fishing)

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

you

7

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

easy-to-understand

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

10

failing mark (e.g. in exam)

7

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

a-ha-ha (laughing loudly)

3

joke; jest; funny story

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

it's no joke; gimme a break!

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

cheating (on an examination); cribbing

1

how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

1

scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

Waguri

7

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

8

good evening

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge

1