and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
place; spot; address; district; area; one's house; point
-like; sort of; similar to; resembling
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
honorific/polite/humble prefix
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
in that way; thus; so; the same; so?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
let me see; well; errr ...; uhh ...
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to be able to manage somehow or other
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
a-ha-ha (laughing loudly)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
then; well; so; well then
at once; immediately; without delay; promptly
where; what place; how much (long, far); what extent
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.