legend; folklore; tradition
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
collection; recovery; withdrawal; retrieval
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
how; in what way; how about
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
place; location; room; space; sumo tournament
to have an eye on; to zero in on
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
abrupt; sudden; unexpected
split among friends; falling out; internal discord
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
satisfactory; decent; good; proper; worthy
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
that gentleman; that lady; he; she
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe