suffering; distress; hardship; trial
to await; to wait for; to expect
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
pain; anguish; distress; suffering; hardship
reality; actuality; hard fact
confrontation; to face; to confront; to encounter
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to grow up; to become an adult
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
expectation; anticipation; forecast
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
only; merely; but; no more than
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
may; might; perhaps; may be; possibly
because; the reason is; if you want to know why
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
town; city; municipal; urban
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
two (long cylindrical things)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
after all; because; but; even; too; as well
savings box; moneybox; piggy bank
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed