(one's) older brother; young man; sonny; lad
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
far away; distant place; long ago; far back; by far
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
I; me; you; (arch.) manservant
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
fast; quick; early; soon; premature; too soon
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
request; favour (to ask); wish; please
already; yet; soon; shortly; further; more
having done ... by mistake; having messed up ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
suffix for familiar person
red; crimson; scarlet; Red; communist
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm