thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
particularly; especially; in particular; expressly
senior high school student
-like; sort of; similar to; resembling
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
come (on); come now; all right; right; well; hmm
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
for your information; I'm telling you
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
how; in what way; how about
with these words; while saying
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
lateness; tardiness; arriving late
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at least; at most; (even) just
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
while; during; while; although; all; both
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
attendance (at school); going to school
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
but; however; although; though
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)