to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
I got it; I see; I now know; so that's the reason
in this way; like this; this (much); so; uh; er
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
primary school; elementary school; grade school
photograph; photo; picture; moving picture; movie
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
childhood friend; friend from infancy; old playmate
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
... years old; age (of) ...
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing; messy hair; untied hair; unkempt hair
failure; mistake; blunder
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
senior high school student