jpdb beta

ah; oh; hey!

5

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

3

compulsory investigation; compulsory search

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

in-patient

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

guarantee of safety; ensuring safety

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

5

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

how; in what way; how about

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

you (plural)

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

18

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

who; what kind of person

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

about; on; regarding; per; for every

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

9

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

10

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

back; behind; rear

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

oh; yes; huh?; hm?

4

Shouji

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

he; she; that person; that; that one; that thing

2

you; I; me; oneself

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

oof; ough; ulp

5

Shirakumo

4

is not; am not; are not; isn't it?

3

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

was; were

3

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

3

spinner (fishing lure)

3

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3