injury; wound; mistake; accident; loss
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
both (people); the two of them
boy; bellboy; porter; waiter
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
what do you want?; can I help you?
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
skillful; skilled; proficient; flattery
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
arm; ability; skill; (physical) strength
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to one's heart's content or satisfaction
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
fellow; guy; thing; object; he; she
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
home area; home town; local
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
notice; attention; observation
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...