I see; that's right; indeed
what!; oh; what the heck; what the; damn
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
skillful; skilled; proficient; flattery
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
arm; ability; skill; (physical) strength
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to one's heart's content or satisfaction
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
home area; home town; local
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much