jpdb beta

ouch

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

my goodness!; oh my!; oh dear!

1

indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

uh-oh; oops; sorry

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

7

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

4

to be the case that

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

6

please (give me); please (do for me)

2

Kōenji

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

boy; bellboy; porter; waiter

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

tch; ugh; damn

4

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging

2

to face; to go towards; to head towards

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

2

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

oof; ough; ulp

4

huh?; what's up?

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

2

not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

2

heartbreak; grief; sorrow

1

besides; moreover; in addition; to make matters worse

1

injury; wound; mistake; accident; loss

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

8

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1