there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
end of a match; end of a game
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
reality; actuality; hard fact
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
meeting; conference; session; assembly; council; convention
place; spot; address; district; area; one's house; point
where; what place; how much (long, far); what extent
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
extremely; very; really; super; so
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
I; me; you; (arch.) manservant
(fictional) character; character; personality; persona
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
oh; right; I see; OK; gotcha
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
room; chamber; apartment; flat; stable
figure; form; appearance; dress; state; condition
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
the other day; lately; recently
repair; mending; fixing; servicing
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)