blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
too; also; still; as before; even so; either way
strange; odd; peculiar; queer; curious
putting into operation; invocation
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to shine; to glitter; to be bright
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to discuss; to talk together
buying (in large quantities); (wholesale) purchase; buying in; (one's) usual (store, supplier, etc.); regular; favourite (brand, shop, etc.)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
bright red; crimson lotus flower
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
everything; anything; nothing
restriction; restraint; binding; constraint
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
in turns; in series; in order; by rotation
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
caller; visitor; company; guest
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
art of self-defense (defence)
question; inquiry; enquiry
master; teacher; stable master
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
instability; insecurity; crankiness
again; once again; yet again
treating someone like a child