(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to talk; to chat; to chatter
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
loss (of assets, profit, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
long ago; a long time ago; already
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
main topic; main subject; main issue; this subject
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
record of a game of go, shogi, chess, etc.
7th day of the month; seven days
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
festival merrymaking; revelry
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
treating someone (to food or drink); dinner; wonderful food; (arch.) running about
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight