woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
honest; frank; candid; honestly; frankly
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
such; this sort of; like this
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
is not; am not; are not; isn't it?
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
magical power; mystical force
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
reward; prize; treat; delight; small joy
overheating; overexcitement
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
vomit; spew; confessing; extremely; really
penile smegma; dick cheese