scene; spectacle; sight; view
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to scurry home; to run home; to fly back
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
end; ending; close; end of (one's) life; death
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
I; me; you; (arch.) manservant
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
everyone; everybody; all; everything; all
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
for this very reason; that is exactly why
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also