protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
ground; earth's surface; land; lot; plot
impact; shock; impulse; (psychological) shock
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
completion; conclusion; perfect (tense)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
forbidden area; no-go zone
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this sort of; this kind of; like this; such
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
hey; listen; look here; I say
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
succession; continuation; series; sequence
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
how; in what way; how about
may; might; perhaps; may be; possibly
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
name; given name; title; fame; renown; pretext
together; jointly; at the same time; with; both
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)