bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
everyone; everybody; all; everything; all
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
yes?; no?; isn't it?; is it?
and then; and so; and; so then
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
people; citizens; subjects; folk
always; constantly; at all times; habitually
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
now; the present time; just now; another; more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in range; within the limits (of ...); within (a) range
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be buried; to be covered; to be hidden
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
somewhere; in some respects; in some way