aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
at; in; to; toward; to; for; because of
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
next; following; subsequent; stage; station
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
suffix for familiar person
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
place; spot; grounds; arena; stadium; range
(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
town; block; downtown; main street; street; road
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
yikes; oops; eep; wow; aargh