entrance; entry; gate; approach; mouth
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
by all rights; properly speaking; legally speaking
power; authority; jurisdiction
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
(rock) crystal; high purity quartz
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
important; essential; significant; major; key; principal
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
duty; function; office; mission; task; role
to concern; to be related
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
now that; since; so long as; because
perfect; complete; flawless
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
caller; visitor; company; guest
recently; lately; these days; nearest; closest
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all