approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nothing but; except; no more than
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
particularly; especially; in particular; expressly
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
pish; pooh; I see; oh; indeed
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
really; truly; indeed; good grief
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
human being; human; person; character (of a person)
trivial; not amounting to much
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to be helpful; to be useful
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
although; despite; whereas; while; if only; I wish
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
meaning; significance; sense
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)