magic; witchcraft; sorcery; spell
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
human being; human; person; character (of a person)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
establishment; founding; organization; organisation
since; henceforth; ever since
genius; prodigy; natural gift
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to revive; to resurrect; to resuscitate
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
(living) sacrifice; victim; scapegoat
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to look down on; to make light of
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
laws (of nature); (divine) providence
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
side; flank; profile; aspect; dimension
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
beyond that point; after that
after all; because; but; even; too; as well
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity