jpdb beta

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

19

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

23

isn't that right?

2

myself; yourself; I; me; you

3

be; is; isn't it?

4

mm; hm; ngh; hm?; huh?

14

body; torso; trunk; build; physique; health

3

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

52

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

we; us

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

75

all; entire; whole; altogether

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

28

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

you

3

nothing but; except; no more than

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

8

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

8

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

oh; yes; huh?; hm?

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

at; in; at; when; by; with; so

15

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

be; is

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

10

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

destruction; disruption; (application) crash

2

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

51

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

at; in; to; toward; to; for; because of

40

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet

1

I; me

6

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

else; in addition; besides

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

1