indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
where; what place; how much (long, far); what extent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside one's heart; in one's mind
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
answer; reply; response; answer; solution; result
at; in; to; toward; to; for; because of
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
body; torso; trunk; build; physique; health
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
at; in; at; when; by; with; so
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny