management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
at; in; at; when; by; with; so
calamity; disaster; accident
to be called ...; to be referred to as ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
honorific/polite/humble prefix
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
elder sister; effeminate man
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
flow; flow (period of time economic quantity)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
when one was a very young child; very early in one's life
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
time; hour; period; class
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
always; all the time; never; usual; regular
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
older sister; elder sister
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
right; correct; proper; righteous; just