nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
injury; wound; mistake; accident; loss
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
worry; concern; anxiety; care; help; aid
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
only; merely; but; no more than
having done ... by mistake; having messed up ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
princess; daughter of a nobleman
mouse; rat; dark gray; slate gray
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
sense; sensation; feeling; intuition
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
dispersion; breakup; variance; dispersion
to step aside; to move (out of the way); to make way