in some way; somehow or other; somewhere or other
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
too; also; still; as before; even so; either way
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
presence of other people; (in) public; (in) front of others
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
putting into operation; invocation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
Hades; hell; underworld; underground spring
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
two persons; two people; pair; couple
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.