this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
to be found; to be discovered
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
bothersome; tiresome; bother to do
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oh; ah; if there is; as for that; that is
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
immediately; right away; at once; instantly