soul; spirit; departed soul; ghost
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
no!; no no!; no, not at all
he; she; that person; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
hunting license; hunting licence
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
for example; for instance; e.g.
to chase; to run after; to pursue
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
pardon; forgiveness; forbearance
please (give me); please (do for me)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
license; licence; permission; driver's license
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
hello; good day; good afternoon
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to be found; to be discovered
police officer; policeman; constable
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
next; following; subsequent; stage; station
place; location; room; space; sumo tournament
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath