to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
after all; because; but; even; too; as well
you; buddy; monarch; ruler; he; she
at; in; to; toward; to; for; because of
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; at; when; by; with; so
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to become muddy; to become slushy
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
curse; spell; malediction
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
around here; hereabouts; (around) this point; about now