calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
order; command; decree; (software) instruction; statement
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to bear; to stand; to endure; to put up with
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to grieve over; to mourn; to lament
to spur (on); to expedite; to encourage
to be perturbed; to be agitated
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
perfect; complete; flawless
to run away; to flee; to make off; to start to run away
but I suppose; it seems; probably; I guess
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
how long; how far; how much
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
traveller; traveler; wayfarer; tourist
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
to come to like; to become fond of; to fall in love
outsider; someone outside of a group
arrogant look (or attitude); conceited expression; smug face; brazen demeanor (despite being in the wrong); shameless attitude; unabashed manner
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
use; utilization; utilisation; application
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
jumping to a wrong conclusion
easy; simple; there's no way that ...
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
judgment; judgement; divination; judgement
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)