at once; immediately; without delay; promptly
after all; because; but; even; too; as well
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
bathing suit; swimsuit; swimmers
figure; form; appearance; dress; state; condition
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
such; like that; that sort of
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
young people (ages 12 to 25); youth; the younger generation; persons under the age of 18
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
deviation; departure; (accidental) omission
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
-like; sort of; similar to; resembling
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
long time; several hours; long spell
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to that extent; to that degree; so much; so
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
circular breathing (technique to enable continuous playing of a wind instrument)
at least; at most; (even) just
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
abduction; kidnapping; kidnaping
called; known as; that; to say
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
way; method; means; resource; course
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach