to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
master; teacher; stable master
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
why?; what for?; how?; by what means?
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
Eh?; What?; Come on!; Damn!
that; the matter in question
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to say; to be called; to do
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
let me see; well; errr ...; uhh ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what is called; what you call; what they call; so-called
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
perception; intuition; the sixth sense
something like ...; something called ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!