jpdb beta

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

about this time; about now

1

while; during; while; although; all; both

1

attendance; presence; appearance

1

to do

1

to remove; to eliminate

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

dancing; dance

3

Momiji

1

young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

coupled with; together

1

exquisite; superb; perfect; miraculous

1

good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

concreteness; feasibility

1

if it is (the case that ...)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

1

bankruptcy; insolvency

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

next; following; subsequent; stage; station

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

to be silent; to say nothing

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

I; me; you; (arch.) manservant

7

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

ahead (of); before; slightly earlier

1

to change (one's clothes)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful

1

dancing figure; one's appearance when dancing; dancing posture

1

to take a picture; to take a photo

1

Mayu

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

2

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1