than; rather than; instead of; from; out of; except
elder sister; effeminate man
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
how; in what way; how about; questionable
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
good; OK; all right; fine; very well; will do
incredible; unbelievable; terrific; impressive
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
by means of; due to; because of; according to
prince; subordinate Kumano shrine
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
serious; earnest; sober; honest; sincere
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
myself; yourself; I; me; you
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
(living with) ease and comfort; easy street; life without financial worries
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
in this way; like this; this (much); so; uh; er
consequence; outcome; result; blame; fault
yikes; oops; eep; wow; aargh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
my goodness!; good lord!; holy cow!
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
unforgivable; inexcusable; unpardonable
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style