jpdb beta

not (that), but rather (something else); without

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

to be perturbed; to be agitated

1

rather; better; instead; if anything

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

10

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

1

miscasting

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

cast (of a film, play, etc.); cast member; casting (a line); casting (video, audio, etc.); (type) casting

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

4

Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)

1

assistance; help; helper; babe; chick; broad

1

status; position; method; way; rule; regulation

1

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

rampaging; raging violently; going berserk

1

Japanese-made

1

Charlie's Angels (film)

1

full throttle

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

Ogin

1

bath

1

scene; sight; scenario; setting

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

rejection; dismissal

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

lawn; grass; turf

1

to envy; to be envious of; to be jealous of

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

burning

1