leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
tactics; strategy; military operation; naval operation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
radio wave; reception; signal; saying strange things
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
serves you right!; see what happens!
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
curses come home to roost; (lit.) if you curse someone, dig two graves
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
everybody; every last one of them; all
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
close; intimate; on good terms
than; rather than; instead of; from; out of; except
way of calling (something or someone)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
ordering (materials); placing an order; order
where; what place; how much (long, far); what extent
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...