to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
myself; yourself; I; me; you
(some) more; even more; longer; further
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
then; well; so; well then
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
honorific/polite/humble prefix
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
thank you for your continued patronage
how; in what way; how about
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
at; in; at; when; by; with; so
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to collect; to assemble; to gather
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
had better ...; had better not ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this area; around here; this point; this much; this extent
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
(one's) older brother; lad; sonny
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
older sister; elder sister
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?