jpdb beta

death; dying; mortality

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

I; me

20

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

1

after all; because; but; even; too; as well

6

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

7

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

then; well; so; well then

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

3

memory; recollection; remembrance; memory; storage

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

isn't that right?

2

to do one's best; to put forth every effort

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

5

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

4

was; were

5

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

7

who

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

4

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

at; in; at; when; by; with; so

15

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

4

I; me

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

indicates question

4

in that way; thus; so; the same; so?

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

that is to say; so that means

2

inside one's heart; in one's mind

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

9