jpdb beta

contradiction; inconsistency

1

this world; this life; world of the living

2

material; substance; matter

2

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

2

particularly; especially; in particular; expressly

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)

1

unnecessary; needless

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

1

tch; ugh; damn

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

somewhere; in some respects; in some way

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

who; what kind of person

2

slash; slashing attack

1

the front; honest; upright; decent

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish

1

harmful insect; noxious insect; pest; vermin

1

extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

even though; despite; when

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

you (plural)

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

if it is (the case that ...)

1

extermination of insect pests; pest control

1

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1